Webová stránka Spolu pro Prahu je i v angličtině

Webová stránka Spolu pro Prahu je i v angličtině

Od dnešního rána mohou anglicky mluvící občané žijící v Praze snadněji získat  informace o službách na webu Hlavního města Prahy. Pět akciových společností pro ně připravilo anglickou verzi české stránky projektu  "Spolu pro Prahu". 

Informace a rady o tom, jak platit účty za elektřinu, plyn, vodu a odpad, jaké jsou jejich aktuální ceny nebo jaké služby poskytují zmíněné firmy domácnostem  i firmám, si mohou lidé ode dneška přečíst v angličtině na internetové adrese http://www.spoluproprahu.cz. Na anglickou variantu stránek se pak dostanou pomocí kliknutí na anglickou vlaječku v pravé horní části okna. "Rok od roku se zvyšuje počet dlouhodobě žijících cizinců v Praze, kteří hovoří anglicky a chtějí využívat služeb na internetu. V rámci vstupu našeho státu do Evropské unie jsme rovněž chtěli zviditelnit projekt Spolu pro Prahu," řekl ředitel odboru infrastruktury hlavního města Prahy Ing. Petr Šulc. V této cizojazyčné mutaci českého projektu Spolu pro Prahu klienti získají také základní informace o jednotlivých akciových společnostech Pražská plynárenská, Pražská energetika, Pražské vodovody a kanalizace, Pražská teplárenská a Pražské služby. "Předpokládáme, že podobně jako o českou stránku projektu Spolu pro Prahu, kterou navštívilo od 1. dubna  přes devatenáct tisíc Pražanů, budou mít lidé zájem také o anglickou verzi," doplnil ředitel Šulc. Měsíčně v průměru navštíví webové stránky Spolu pro Prahu více  než dva  tisíce občanů. "Hlavním cílem této akce, jež vznikla z iniciativy hlavního města, bylo co nejvíce zjednodušit jednání se společnostmi při vyřizování základních služeb a plateb spojené s provozem domácností a firem," sdělil ředitel Ing. Petr Šulc.

Velmi spokojeni jsou Pražané také se společnou obchodní kanceláří Pražské energetiky a Pražské plynárenské, která byla otevřena v rámci projektu "Spolu pro Prahu" začátkem dubna v Jungmannově ulici 31 v Paláci Adria. " Pro obě společnosti znamená fungování této společné kanceláře především zkvalitnění servisu pro zákazníky a úsporu nákladů spojených s poskytováním služeb. Do budoucna firmy uvažují o provádění společné fakturace, ale i například vymáhání pohledávek," nastínil budoucnost kanceláře ředitel Šulc.

V Praze dne 9.9. 2004