Zápis z jednání komise Rady HMP pro oblast národnostních menšin na území HMP, ze dne 4.11. 2004

Termín konání: 4. 11. 2004, 17.00 až 19.00 h

Místo konání: MHMP - Platnéřská 19, místnost č. 108 / 1. patro

 

Program:

1.  Informace o Evropských strukturálních fondech - Jednotném programovém dokumentu pro Cíl 3.

2.  Informace k výsledku soudního jednání ve věci Domu národnostních menšin

3.  Poslední fáze příprav 4. setkání národnostních menšin - mezinárodní konference Metody výchovy a vzdělávání ve vztahu k národnostním menšinám.

4.  Poslední fáze příprav výstavy Národnostní menšiny ve výtvarném umění a fotografii - Prolínání II.

5.  Závěrečné přípravy stánku národnostních menšin na Schole Pragensis.

6.  Informace o úrovni podaných projektů v rámci Celoměstských programů podpory aktivit národnostních menšin na území hl. m. Prahy pro rok 2005.

7.  Různé.

 

Poznámka:

Prosincové zasedání komise dne 2. 12. 2004  se z technických důvodů uskuteční od 17.00 hodin v budově MHMP - Nová radnice, Velký salonek - 1. patro / č. 136 ( salonek je součástí Velké zasedací síně ).

 

 

Dr. Balvín, CSc. omluvil nepřítomnost  radní Mgr. Halové z důvodů účasti na důležité kulturní akci a zahájil jednání komise.

 

1. Informace o Evropských strukturálních fondech - Jednotném programovém

  dokumentu pro Cíl 3.

Dr. Balvín informoval členy komise o možnosti podání žádostí o finanční podporu na aktivity národnostních menšin v rámci Jednotného programového dokumentu pro Cíl 3. Členové komise obdrželi informaci o semináři k dané problematice konaném na MHMP, který organizoval Odbor fondů EU MHMP. Upozornil tedy, že pokud budou mít zástupci za národnostní menšiny zájem o bližší informace, je možné obrátit se s dotazy přímo na Odbor fondů EU – Rytířská 10, Praha 1.

Dr. Sulitka, CSc. doplnil, že Ministerstvo financí ČR připravuje podle všech informací manuál k programu Evropský hospodářský prostor. Tento program má také jednu část podprogramů, do které se vejdou i projekty národnostních menšin. Jde o projekty zaměřené na uchování kulturního dědictví. Na internetových stránkách Ministerstva financí je možné zjistit bližší informace. Jedná se o větší finanční prostředky a tedy i o větší projekty, které jsou z hlediska administrace také náročnější. Je tedy vhodná vzájemná spolupráce mezi organizacemi národnostních menšin.

 

 2. Informace k výsledku soudního jednání ve věci Domu národnostních menšin

Dr. Balvín, CSc. informoval o výsledku soudního sporu ve věci Domu národnostních menšin, který se konal 25. října 2004. Soud zamítl žalobu Elektrotechnického svazu českého, ten se však může proti rozhodnutí soudu odvolat do 15 dnů.

Dr. Sulitka, CSc. informoval, že se Elektrotechnický svaz český může samozřejmě odvolat. Na základě spolupráce s radní Mgr. Halovou je počítáno v návrhu státního rozpočtu s finančními prostředky na rekonstrukci DNM.

 

3. Poslední fáze příprav 4. setkání národnostních menšin - mezinárodní konference

  Metody výchovy a vzdělávání ve vztahu k národnostním menšinám

Dr. Balvín, CSc. přiblížil program a organizační zajištění konference Metody výchovy a vzdělávání ve vztahu k národnostním menšinám, která se koná 11. a 12. listopadu 2004 v budově MHMP. Vzhledem k velkému množství přihlášených referátů, budou referáty předneseny tezovitě.

Večer 11. listopadu se bude od 19. 00 hodin konat vernisáž výstavy Prolínání 2.

Informoval, že součástí materiálů na konferenci budou i katalog výstavy Prolínání 2 a publikace Ohlédnutí.

Dr. Oláh vznesl dotaz, zda jsou již určeni vedoucí jednotlivých sekcí na konferenci.

Dr. Balvín, CSc. upřesnil, že delegáti se budou přihlašovat do sekcí až při prezenci a teprve poté budou určeni vedoucí sekcí s ohledem na možnost vedení sekce přihlášených delegátů – hostů.

Dr. Sulitka, CSc. upozornil na možnost vzniku technických problémů způsobených velmi krátkým časovým limitem (3 minuty/ delegáta na přednes referátu), který navrhuje Dr. Balvín, CSc. Upozornil, že přednes dlouhý 3 minuty odpovídá jedné straně o délce 30 řádků. Nebude se tedy jednat o referáty, ale o sdělení o referátu. Je však obdivuhodný zájem o konferenci, který vyjadřuje potřebu hovořit o daném tématu.

Dr. Balvín, CSc. připomenul, že by nebylo demokratické, aby byly eliminovány referáty přihlášených delegátů a hovořil o tom i s radní Mgr. Halovou.

Doc. Ing. Trojan, CSc. doplnil, že celý referát bude součástí sborníku vydaného z konference.

Dr. Miňová požádala o možnost zařazení vstupu s informací o MFF Praha srdce národů 2005 na konferenci před promítáním komponovaného pořadu režiséra Martina Pátka.

Dr. Balvín, CSc. doporučil, aby s tímto příspěvkem vystoupila v rámci diskuse, ale pokud se tedy jedná pouze o informace, pak by to bylo možné učinit, jak navrhuje Dr. Miňová.

 

 

4. Poslední fáze příprav výstavy Národnostní menšiny ve výtvarném umění a fotografii -

  Prolínání 2

Ak. mal. Krumphanzlová informovala o výstavě Prolínání 2, která je již zcela kompletně připravena a její vernisáž se uskuteční 11. listopadu v 19.00 hodin v Galerii Portheimka.

Přiblížila podobu a obsah katalogu výstavy Prolínání 2 a publikace Ohlédnutí, které budou součástí výstavy.

Pan Havel se zajímal o možnost prodeje publikací na výstavě Prolínání 2 nebo na konferenci, což bylo řečeno na minulém jednání komise a nebylo dále řešeno.

Ak. mal. Krumphanzlová upřesnila, že se jednalo o tuto možnost na výstavě, ale nakonec nebude.

Dr. Oláh doplnil, že pan Goral na předchozím jednání komise vyslovil nabídku s možností vyjednání případného zajištění účasti romského obchůdku.

Dr. Balvín, CSc. vyjádřil názor, že pokud by byla akce ze strany pana Gorala zajištěny, určitě by byla komise informována, proto doporučil dále tuto možnost neřešit.

Ing. Landa vznesl dotaz, kde budou vystaveny publikace vydané národnostními menšinami, zda na konferenci nebo na výstavě.

Dr. Balvín, CSc. sdělil, že některé publikace vydané občanskými sdruženími národnostních menšin budou vystaveny na konferenci a další publikace budou na výstavě Prolínání 2. Na výstavě Prolínání 2 budou speciálně také vystaveny publikace ilustrované umělci z řad národnostních menšin.

 

 

5. Závěrečné přípravy stánku národnostních menšin na Schole Pragensis

Mgr. Černá informovala, že připravované postery jednotlivých občanských sdružení, organizací a škol, které byly osloveny v souvislosti s prezentací své činnosti v oblasti multikulturní výchovy na středních školách v rámci stánku národnostních menšin, již téměř všichni předali.

V současné době probíhá zapracování posterů do tzv. kliprámů, aby nedošlo k jejich poškození a mohly být vystaveny na stánku národnostních menšin.

Výstava Schola Pragensis bude zahájena 18. listopadu a ukončena 20. listopadu. Instalace výstavy proběhne 17. listopadu. Po ukončení si organizace budou moci své postery vzít zpět. Pokud bylo možné posoudit již odevzdané postery, tak jsou kvalitně zpracovány a mohou to posoudit i členové komise při návštěvě výstavy.

Na pódiové vystoupení se přihlásil pouze Klub slovenskej kultúry.

Dr. Balvín, CSc. doplnil, že bylo nutné respektovat požadavek Odboru školství MHMP, že musí expozice tématicky odpovídat tématu výstavy t.j. pražské střední školství. Požádal členy komise, aby v případě organizování akce takového rozsahu, jaký má výstava Schola Pragensis, nahlašovali účast na pódiová vystoupení včas.

Zdůraznil, že příprava Scholy Pragensis i 4. setkání národnostních menšin leží plně na hl. m. Praze, ale jako celek, jde o akce, které by v rámci celku měly být prospěšné i pro národnostní menšiny, jelikož se mohou prezentovat. Vedle samostatné činnosti jednotlivých národnostních menšin existují i tyto akce pořádané hl. m. Prahou, které by měly být prospěšné pro všechny.

 

6. Informace o úrovni podaných projektů v rámci Celoměstských programů podpory aktivit

  národnostních menšin na území hl. m. Prahy pro rok 2005

Mgr. Černá upozornila, že vzhledem k termínu uzávěrky, který byl 29. října 2004, není možné šíře hovořit o úrovni podaných projektů, jelikož nebylo možné je všechny prostudovat a zpracovat do evidence programů MHMP.

Celkově však bylo dosud podáno 101 žádostí, které podalo 48 občanských sdružení  (v loňském roce bylo celkem podáno 127 žádostí o grant).

Žádosti budou opět předány k posouzení nezávislým odborníkům, kteří je posoudí. Dále zasedne Komise RHMP pro udílení grantů, ale ne dříve než v lednu roku 2005, kdy bude již známa finanční částka z rozpočtu HMP přidělená na Celoměstské programy podpory aktivit národnostních menšin na území HMP pro rok 2005. Poté budou návrhy komise předány Radě HMP ke schválení.

 

7. Různé

Dr. Balvín, CSc. informoval, že Ing. Zolotarev, CSc., který se musel vzdálit z důvodů generální zkoušky koncertu Bravo opera II, ponechal pro členy komise k dispozici několik vstupenek právě na koncert Bravo opera II konaného v Obecním domě 5. listopadu 2004.

Případní další zájemci o volné vstupenky se mohou obrátit přímo na Ing. Zolotareva, CSc.

 

Dále upozornil na informaci o 4. setkání národnostních menšin v měsíčníku Listy (Listy poskytnuty k nahlédnutí).

 

Dr. Oláh informoval o Křesťanské konferenci Romů, která se uskutečnila 16. října a byla organizována občanským sdružením Matice Romská.

 

Mgr. Zacharieva pozvala členy komise v případě zájmu na operní koncert, který se uskuteční 14. listopadu od 19. 30 hodin v Lichtenštejnském paláci. V případě zájmu je možné obrátit se přímo na Mgr. Zacharievu - tel.: 777 196 322.

 

Dr. Miňová pozvala členy komise na Adventní koncert, který se uskuteční 11. prosince od 18.00 hodin v Divadle U Hasičů.

 

 

Mgr. Černá upozornila, že se následující jednání komise 2. prosince 2004 uskuteční z technických důvodů od 17.00 hodin v budově MHMP - Nová radnice, Velký salonek - 1. patro / č. 136 ( salonek je součástí Velké zasedací síně ).

 

 

Dr. Balvín, CSc. ukončil jednání komise.

 

 

 

 

 

 

Mgr. Hana Halová

předsedkyně komise

 

 

 

 

 

Zpracovala:

Mgr. Jana Černá

V Praze 4. 11. 2004

 

 

 

10. listopadu 2004
10. listopadu 2004